S02E09 - "LA LLORONA" - É HALLOWEEN EM PORTLAND E UMA SÉRIE DE BIZARRAS ABDUÇÕES LEVAM NICK A UMA HISTÓRIA DE FANTASMA QUE PODE SER VERDADEIRA – KATE DEL CASTILLO É A ATRIZ CONVIDADA – Apesar da antecipação entusiástica dos moradores da cidade para o Halloween, uma série de raptos horríveis de crianças passa por Portland, e rapidamente estraga o espirito do feriado. Nick (David Giuntoli) e Hank (Russell Hornsby) unem forças com Valentina Espinosa (atriz convidada Kate del Castillo), uma misteriosa detetive de Albuquerque, para ajudar a encontrar e capturar o suspeito indescritível. Juliette (Bitsie Tulloch) se junta a sua investigação, atuando como tradutora de espanhol. Nick se aprofunda no caso, e percebe que o padrão do sequestro corresponde a aquela famosa história de terror hispânica “La Llorona”, uma história com suas raízes entrelaçadas com a história de sua própria família. Enquanto isso, Monroe (Silas Weir Mitchell) comemora o feriado em grande estilo, quando ele ensina uma lição aos valentões do bairro. Sasha Roiz e Reggie Lee também estrelam.
(Fonte: Grimm BR) |
| Legenda por UNITED e Revoltz |
Nenhum comentário:
Postar um comentário